Evet kelimesi Türkçe mi?
“Evet” kelimesi Sanskritçe “ēva” kelimesinden, Zendi “aeva” kelimesinden, Eski Farsça “avathā” kelimesinden ve Pehlevi “avat/avad” kelimesinden gelir. Ermenicede ayv veya ayo, Arapçada eywa ( “Evet” kelimesi, özellikle Orta Türkçe döneminde “emet/yemet/yes” biçimleriyle sıklıkla bir empati ve yanıt parçacığı olarak kullanılır. Kelimenin ek “-mat” edatından türetilmiş olabileceğini söylerler. Bu edat aslında kullanıldığı cümlenin anlamını güçlendirmek için kullanılır. Sevan Nişanyan, “evet”in Eski Türkçedeki yes/emet olarak kabul edildiğini ve bir onaylama sözcüğü olduğunu söyledi (Nişanyan 2003: 122). “Hayır”ın olumsuz bir cevap olduğunu ve 14. Kanun’dan bu yana dolaylı olarak olumsuz bir cevabı ifade eden bir eufemizm olarak kullanıldığını açıkladı (Nişanyan 2003: 164). hayır – Nisanyan Sözlük. χayr خَيْر, Arapça χyr kökünden gelir “1. “İyi, daha iyi, tercih edilen, 2. İyilik” kelimesinden alıntıdır. Bu kelime, Arapça χāra خَارَ “seçilmiş, tercih edilen” fiilinin faˁl ölçüsündeki mastarıdır. Eski Türkçe “bérü veya bérgerü”1. “Bu taraf, burada, 2. güney” kelimelerinden türemiştir. Bu kelime Eski Türkçe bér- “vermek” fiilinden türemiştir ve Eski Türkçe +(g)ArU eki almıştır. Kökeni. Osmanlı Türkçesi آرقهداش back + -stone, back, back kelimesinden türetilmiştir; Zor zamanlarda yardım eden, yardımcı olan kimseyi ifade eder ve Tarama Sözlüğü’ne göre “koruyan, yardımcı” anlamına gelir. “Arapça maḳdanus veya maˁdanus مقدنس/معدنس kelimesinden alınmış bir ödünç kelimedir ve aynı anlama gelir. Arapça kelime, Orta Yunanca makedonísion μακεδονίσιον “Makedonya otu, maydanoz” kelimesinden alınmış bir ödünç kelimedir. Bu kelime, Makēdonía “Makedonya” özel isminden türemiştir. Sevgili Esin Afşar, Hayatını, kendi yerel Türk kültüründen melodileri yeniden yorumlayarak geçirdi. Hayır, hayır, o da onlardan biri. “Hayır” saf Türkçe’de “hayır” anlamına gelir ve “ja” saf Türkçe’de “evet” anlamına gelir. Arapça kökenli bu kelime, iy (evet) ve wa’llahi (wa’llahi) kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur. Dilimize “yeminle evet” olarak giren bu kelime, günümüzdeki anlamını korumuş ve yeni anlamlar da kazanmıştır. Arapça tmm kökünden gelen Tamām تمام, “1. “Sonuç, tamamlama, netice, eksiksizlik [isim], 2. tamamlanmış, bütün [sıfat]” kelimesinden alıntıdır. Bu kelime, Arapça tamma تَمَّ “tamamlanmış” fiilinin faˁāl ölçüsündeki mastarıdır. Çalışmamızda, “evet” ve “hayır” gibi mutabakat, uyuşmazlık, ret ve yanıt ifade eden sözcüklerin ünlem olarak ve bazı kullanımlarda isim olarak incelenmesinin daha uygun olacağını göstermeye çalıştık. Anahtar sözcükler: onaylama, uyuşmazlık, evet, hayır, yanıt sözcükleri. Çakmak (2013: 466), ‘var’ sözcüğünün Türk-Moğol fiilinden türemiş bir sıfat olduğunu, ‘yok’ sözcüğünün ise ‘yo-’ fiilinden geldiğini belirtmiştir. Hak, esas itibariyle Arapça “kanun” kelimesinin tekil halidir. Osmanlı Türkçesi’ndeki خير kelimesinden gelir, bu kelime de Arapça خَيْر (ḫayr) kelimesinden türemiştir. Arapça ṣbḥ kökünden gelen ṣabāḥ صباح “güneşin doğuşu” kelimesinden türemiş bir kelimedir. Temel Ukraynaca kelimelerEvet: Так (tak)Hayır: Ні (ni)Tamam: окей (okey)Belki: (можливо): mojlivo. Türkçe sözlükte “evet” kelimesi bir edat olarak gösterilir: “1. “Öyledir”, “öyledir, öyledir, tamamdır, oh, evet, oh, heh” anlamlarında kullanılan bir onaylama veya anlaşma sözcüğü. “Hayır” kelimesi ise “1. hangi – Nişanyan Sözlüğü. Türkiye Türkçesi kankı veya χankı, “hangi” kelimesinden türemiştir. Bu kelime, Eski Türkçe (sadece Oğuzca) kan veya χanı “ne, hangi” edatından ve Eski Türkçe +kI ekinden türemiştir. Hayr kelimesi artık Eski Osmanlı Türkçesinde olduğu gibi “hayr” olarak kullanılmamaktadır. Ancak bu kelime hala “hayır” biçiminde, “uğurlu” kelimesinde olduğu gibi kullanılmaktadır.Eski Türkçede evet hayır ne demek?
Hayır kelimesi Türkçe midir?
Beri Türkçe mi?
Arkadaş kelimesi Türkçe kökenli mi?
Maydanoz hangi dilden Türkçeye geçti?
Öztürkçe hayır ne demek?
Eyvallah kelimesi nereden gelir?
Tamam hangi köken?
Evet ünlem mi?
Yok hangi dil?
Hak Türkçe kökenli mi?
Osmanlıca’da hayır ne demek?
Sabahın kökü nedir?
Tak hangi dilde evet demek?
TDK evet ne demek?
Hangi Türkçe kelime mi?
Eski Türkçede hayır ne demek?